IMPORTANTE RECORDATORIO PARA ESTA NOCHE 27 DEL MES DE RAYAB
La noche veintisiete:(hoy miércoles 10 de marzo a la noche)
Esta noche es la noche del Mab’az (la noche de la primera Revelación, en que el Profeta Muhammad (a.s.) fue elegido para la profecía). Es una de la noches más benditas del año.
? El Imam Al-Yawâd (a.s.) dijo: “Ciertamente que en Rayab hay una noche que es más valiosa que todo aquello que el sol alcanza a iluminar, esa es la noche del
veintisiete de Rayab, en cuyo día Muhammad (s.a.w.) fue elegido como profeta. Y quien adorara a Dios en esta noche e hiciera las oraciones específicas tendrá la
recompensa de sesenta años de adoración”.
En esta noche es preferible ta mbién, hacer el baño completo (gusl) y saludar al Príncipe de los Creyente, Imam ‘Alî (a.s.). Visitar su santuario es el acto más meritorio de esta noche.
By: Nafise Shirzad
¿Qué es Maba'z?
“En el nombre de Dios el Misericordioso el Compasivo”
FELICITACIONES para todos los musulmanes por el comienzo de la misión profética de nuestro querido Profeta Mohammad(saw) el Mab’az que marca hoy 27 Rayab…
Mil bendiciones para todas las hermanas en este día tan especial : MAB’AZ día en que Dios todo poderoso designa al Profeta Muhammad (la bendición de ِDios sea con él y su familia) como sello de los Profetas para la humanidad.
Este jueves22 de marzo…será el 27 de Rayab
El día 27 de Rayab marca el aniversario de la primera revelación al Profeta Muhammad (PBD) y es una de las grandes festividades islámicas…el aniversario del comienzo de la misión profética se encuentra entre las festividades religiosas de la cultura Shi’a y se conoce como Eid al-Mab’az.”
¿Qué es Ma’bz?
Mab’az ta mbién conocido como Bi’zat se refiere al inicio de la misión profética y al envío del Profeta Muhammad (PBD) por Dios para invitar a la gente hacia el Islam. El Profeta Muhammad (PBD) a la edad de cuarenta años en la cueva de Hira en la montaña al-Nur (cerca de La Meca ) fue escogido como profeta y fue en este momento que los primeros versículos de la Sura al-’Alaq le fueron revelados. El Mab’az, de acuerdo con el punto de vista Shi’a, fue el comienzo del Islam y ocurrió el 27 de Rayab, 13 años antes de la Hégira (610 D.C.).
Antes de que comenzara la misión del Profeta (PBD), la mayoría de la gente de la Peninsula Arábiga era idólatra. Otras religiones divinas ta mbién tenían algunos seguidores en diferentes lugares de esa región. Sin embargo, después del comienzo de la misión del Profeta (PBD), el Islam se expandió y la adoración de ídolos fue borrada de Hiyaz.
“En el nombre de Allah, el Clementísimo, el Misericordiosísimo.”
“اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (1)خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ (2)اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ (3) الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ (4) عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ(5)
” Recita en el nombre de tu Señor, el Cual ha creado. (1) Ha creado al ser humano a partir de algo que está suspendido. (2) Recita Tu Señor es el Más Generoso. (3) Es Quien ha enseñado por medio de la escritura (4) Ha enseñado al ser humano lo que éste no conocía.(5)
هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
“Él es Quien designó entre los iletrados a un Mensajero de entre ellos para que les recite Sus versículos, les purifique y le enseñe la Escritura y la sabiduría, pues, antes de ello, estaban en un extravío evidente.”
La ética del Profeta(saw) ilumina los corazones…. purifican los sentimientos y colman las almas de satisfacción y sosiego….
es la luz cuyas ondas son irradiadas desde ese sol naciente para iluminar luego los espacios del cosmos…. portando una imagen brillante de una vida basada en la virtud y la elevación del ser…..un sano pensamiento…. y una felicidad humana.
El Profeta (saw.) exhortó a los musulmanes a adornarse con las más elevadas virtudes las cuales conforman el primer eje para erigir una buena sociedad islámica.
Dijo (saw.):
“Vosotros no podéis abarcar a la gente mediante vuestros bienes, así pues, abarcadla mediante vuestra moral”.
La noble moral es la que une entre los sentimientos y los afectos y propaga el amor y el cariño entre la gente….es mucho más efectiva y deja mayor huella que dar bienes…. aún cuando éstos conforman las arterias de la vida…..
Ta mbién en otra narración dijo(saw):
“Los más virtuosos de entre vosotros son los de mejor moral, los de buen carácter, quienes procuran la amistad de los demás cordialmente y a su vez brinda la suya”.
hay unas prácticas recomendables en el día del Mab’az
Los siguientes actos son recomendables en este día:
1)Realizar el baño completo.
2)El ayuno.
Este día es uno de los cuatro días más recomendables del año para ayunar. Según las narraciones islámicas, el ayuno en este día equivale al ayuno de setenta años.
3)Pronunciar Salawat (Saludo al Profeta Muhammad y a su descendencia purificada).
El acto más recomendable de este día es saludar al Enviado de Dios (PBD) y al Príncipe de los Creyentes, el Imam ‘Alí (P).
Traductor: Marzie Minai Pur
el comienzo de la misión profética de nuestro amado Profeta Mohammad(saw) (Mab'az)
?"En el nombre de Dios el Misericordioso el Compasivo"?
هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
“Él es Quien designó entre los iletrados a un Mensajero de entre ellos para que les recite Sus versículos, les purifique y le enseñe la Escritura y la sabiduría, pues, antes de ello, estaban en un extravío evidente.”
?Corán 62:02
?⚘La ética del Profeta(saw) iluminan los corazones…. purifican los sentimientos y colman las almas de satisfacción y sosiego….
es la luz cuyas ondas son irradiadas desde ese sol naciente para iluminar luego los espacios del cosmos…. portando una imagen brillante de una vida basada en la virtud y la elevación del ser…..un sano pensamiento…. y una felicidad humana.
El Profeta (saw.) exhortó a los musulmanes a adornarse con las más elevadas virtudes las cuales conforman el primer eje para erigir una buena sociedad islámica.
Dijo (saw.):
?⚘“Vosotros no podéis abarcar a la gente mediante vuestros bienes, así pues, abarcadla mediante vuestra moral”.
La noble moral es la que une entre los sentimientos y los afectos y propaga el amor y el cariño entre la gente….es mucho más efectiva y deja mayor huella que dar bienes…. aún cuando éstos conforman las arterias de la vida…..
Ta mbién en otra narración dijo(saw):
?⚘“Los más virtuosos de entre vosotros son los de mejor moral, los de buen carácter, quienes procuran la amistad de los demás cordialmente y a su vez brindan la suya”.
La designación, enarboló la bandera de el conocimiento y la ciencia.
Dijó el líder supremo:
En verdad la designación , es el día de se izó la bandera de la misión cuyas características son únicas para la humanidad.
De hecho la designación levantó la bandera de la ciencia y el conocimiento. La designación comenzó con «إقرء»:
«إقرء باسم ربک الذی خلق» y continuó con
«ادع إلی سبیل ربک بالحکمة و الموعظة الحسنة»
que significa invitación con sabiduría. La invitación del Islam es, en verdad, la difusión de La sabiduría en todo el mundo y a lolargo de la historia
; Así como la designación que es el izamiento de la bandera de la justicia; es decir, la justicia se establecza entre los creyentes, los siervos de Dios y todos los seres humanos;
Así como la misión de Dios es enarbolar la bandera de la alta moralidad humana;
“«بعثت لأتمم مکارم الاخلاق».
“. Dios Todopoderoso se dirigió al Profeta y dijo:
“و ما أرسلناک الا رحمة للعالمین";
significa, todo lo que los humanos necesitan, en todo momento, en todas las situacionesy en todas partes del mundo, está incluido en esta designación.
,significa, conocimiento y ciencia , sabiduría y misericordia, justicia, hermandad e igualdad; Las cosas básicas de las que depende de una vida humana sana.
Aunque la yihad sin embargo está la lucha santa en el Islam, y la lucha santa significa la lucha contra la coacción y la agresión, Por supuesto algunas personas presentaron maliciosamente el Islam como la religión de la espada debido al gobierno de lala lucha santa
, pero esto es lo que dice el Islam
“و إن جنحوا للسلم فاجنح لها و توکل علی الله “;
significa, prefiere la paz a la guerra, según lo requiera la situación.
Declaraciones en la reunión de funcionarios y agentes de la República Islámica con motivo del Eid al-Fitr 23/07/2001
Traducto: Ruqaye Shafi Zade Qare Baq